The Resource Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
Resource Information
The item Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Randwick City Library.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Randwick City Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- This acclaimed bilingual children's book, Spanish/English, is a fun way to introduce simple words and phrases in both languages and is sure to be a welcome resource at home and in schools and libraries. Monica Brown and Rudy Gutierrez team up to deliver what Kirkus called, in a starred review, an "inspiring blend of art and story," about the most famous soccer star in the world, Pelé. This bilingual picture book will inspire, teach, and amaze readers as they learn about the man who revolutionized the sport of soccer. Do you know how a poor boy from Brazil who loved fútbol more than anything else became the biggest soccer star the world has ever known? This is the true story of Pelé, King of Soccer, the first man in the history of the sport to score a thousand goals and become a living legend. Rudy Gutierrez's dynamic illustrations make award-winning author Monica Brown's story of this remarkable sports hero come alive!
- Language
-
- spa
- eng
- Edition
- VOX edition.
- Extent
- 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged))
- Note
-
- Book originally published: New York : Rayo, [2009]
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Isbn
- 9781955675741
- Label
- Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol
- Title
- Pelé, king of soccer
- Title remainder
- Pelé, el rey del fútbol
- Statement of responsibility
- by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
- Title variation
- Pelé, el rey del fútbol
- Language
-
- spa
- eng
- Summary
- This acclaimed bilingual children's book, Spanish/English, is a fun way to introduce simple words and phrases in both languages and is sure to be a welcome resource at home and in schools and libraries. Monica Brown and Rudy Gutierrez team up to deliver what Kirkus called, in a starred review, an "inspiring blend of art and story," about the most famous soccer star in the world, Pelé. This bilingual picture book will inspire, teach, and amaze readers as they learn about the man who revolutionized the sport of soccer. Do you know how a poor boy from Brazil who loved fútbol more than anything else became the biggest soccer star the world has ever known? This is the true story of Pelé, King of Soccer, the first man in the history of the sport to score a thousand goals and become a living legend. Rudy Gutierrez's dynamic illustrations make award-winning author Monica Brown's story of this remarkable sports hero come alive!
- Biography type
- individual biography
- Cataloging source
- DON
- http://library.link/vocab/creatorDate
- 1969-
- http://library.link/vocab/creatorName
- Brown, Monica
- Dewey number
-
- 796.334092
- B
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Intended audience
- Ages: 4-8
- Language note
- Parallel text in English and Spanish
- LC call number
- GV942.7.P42
- LC item number
- B76 2022b
- Literary form
- non fiction
- PerformerNote
- Read by Anthony Michael Lopez
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorDate
- 1969-
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Gutierrez, Rudy
- Lopez, Anthony Michael
- Gayesky, Fernando
- Brown, Monica
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Pelé
- Soccer players
- Spanish language materials
- Target audience
-
- juvenile
- primary
- Label
- Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
- Note
-
- Book originally published: New York : Rayo, [2009]
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Antecedent source
- unknown
- Capture and storage technique
- digital storage
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- not applicable
- Configuration of playback channels
- unknown
- Content category
-
- text
- spoken word
- still image
- Content type code
-
- txt
- spw
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- 000072955433
- Dimensions
- 26 cm.
- Dimensions
- other
- Edition
- VOX edition.
- Extent
- 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged))
- File format
- unknown
- Form of item
- direct electronic
- Groove width / pitch
- not applicable
- Isbn
- 9781955675741
- Kind of cutting
- not applicable
- Kind of disc cylinder or tape
- not applicable
- Kind of material
- other
- Media category
-
- unmediated
- audio
- Media MARC source
-
- rdamedia
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- s
- Other physical details
- color illustrations
- Quality assurance targets
- unknown
- Sound
- sound
- Special playback characteristics
- digital recording
- Specific material designation
- other
- Speed
- other
- System control number
- (OCoLC)1298827246
- Tape configuration
- not applicable
- Tape width
- not applicable
- Label
- Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
- Note
-
- Book originally published: New York : Rayo, [2009]
- "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website
- VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter
- Antecedent source
- unknown
- Capture and storage technique
- digital storage
- Carrier category
- volume
- Carrier category code
-
- nc
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- not applicable
- Configuration of playback channels
- unknown
- Content category
-
- text
- spoken word
- still image
- Content type code
-
- txt
- spw
- sti
- Content type MARC source
-
- rdacontent
- rdacontent
- rdacontent
- Control code
- 000072955433
- Dimensions
- 26 cm.
- Dimensions
- other
- Edition
- VOX edition.
- Extent
- 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged))
- File format
- unknown
- Form of item
- direct electronic
- Groove width / pitch
- not applicable
- Isbn
- 9781955675741
- Kind of cutting
- not applicable
- Kind of disc cylinder or tape
- not applicable
- Kind of material
- other
- Media category
-
- unmediated
- audio
- Media MARC source
-
- rdamedia
- rdamedia
- Media type code
-
- n
- s
- Other physical details
- color illustrations
- Quality assurance targets
- unknown
- Sound
- sound
- Special playback characteristics
- digital recording
- Specific material designation
- other
- Speed
- other
- System control number
- (OCoLC)1298827246
- Tape configuration
- not applicable
- Tape width
- not applicable
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pel%C3%A9-king-of-soccer--Pel%C3%A9-el-rey-del-f%C3%BAtbol/1OtzVoc_0uU/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pel%C3%A9-king-of-soccer--Pel%C3%A9-el-rey-del-f%C3%BAtbol/1OtzVoc_0uU/">Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.randwick.nsw.gov.au/">Randwick City Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pel%C3%A9-king-of-soccer--Pel%C3%A9-el-rey-del-f%C3%BAtbol/1OtzVoc_0uU/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pel%C3%A9-king-of-soccer--Pel%C3%A9-el-rey-del-f%C3%BAtbol/1OtzVoc_0uU/">Pelé, king of soccer : Pelé, el rey del fútbol, by Monica Brown ; illustrated by Rudy Gutierrez ; translated by Fernando Gayesky</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="https://link.randwick.nsw.gov.au/">Randwick City Library</a></span></span></span></span></div>
