The Resource Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
Resource Information
The item Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮ represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Randwick City Library.This item is available to borrow from 1 library branch. This resource has been enriched with EBSCO NoveList data.
Resource Information
The item Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮ represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in Randwick City Library.
This item is available to borrow from 1 library branch.
This resource has been enriched with EBSCO NoveList data.
- Summary
- A collection of more than two dozen nursery rhymes in Spanish, from Spain and Latin America, with English translations
- Language
-
- eng
- spa
- eng
- Label
- Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes
- Title
- Pio peep!
- Title remainder
- traditional Spanish nursery rhymes
- Statement of responsibility
- selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
- Title variation
- Traditional Spanish nursery rhymes
- Language
-
- eng
- spa
- eng
- Summary
- A collection of more than two dozen nursery rhymes in Spanish, from Spain and Latin America, with English translations
- Summary
- Pio Peep! collects more than two dozen nursery rhymes from Latin America and the American Southwest. Presented in Spanish alongside English adaptations -- literal, word-for-word translations would have wrecked the rhyme -- these sing-able poems are illustrated with charming watercolors and provide a nice sampling of Spanish-language folklore and culture. -- Description by Ellen Foreman
- http://library.link/vocab/ext/novelist/bookUI
- 126566
- Cataloging source
- WLB
- Dewey number
- 398.8
- Illustrations
- illustrations
- Index
- no index present
- Language note
- Parallel text in English and Spanish
- Literary form
- non fiction
- http://library.link/vocab/ext/novelist/minGradeLevel
-
- -1
- 2
- http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
-
- Ada, Alma Flor
- Campoy, F. Isabel
- Schertle, Alice
- http://library.link/vocab/resourcePreferred
- True
- http://library.link/vocab/subjectName
-
- Nursery rhymes, Spanish
- Nursery rhymes, Spanish
- Nursery rhymes, Spanish American
- Nursery rhymes, Spanish American
- Target audience
- preschool
- http://bibfra.me/vocab/lite/titleRemainder
- traditional Spanish nursery rhymes
- Label
- Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
- Control code
- 000026355272
- Dimensions
- 28 cm.
- Edition
- 1st ed.
- Extent
- 64 p.
- Isbn
- 9780688160203
- Isbn Type
- (lib. bdg.)
- Other physical details
- col. ill.
- System control number
- (OCoLC)48256801
- Label
- Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
- Control code
- 000026355272
- Dimensions
- 28 cm.
- Edition
- 1st ed.
- Extent
- 64 p.
- Isbn
- 9780688160203
- Isbn Type
- (lib. bdg.)
- Other physical details
- col. ill.
- System control number
- (OCoLC)48256801
Subject
- trueFolklore -- Latin America
- trueNursery rhymes
- Nursery rhymes, Spanish
- Nursery rhymes, Spanish -- Translations into English
- trueBilingual materials -- English/Spanish
- Nursery rhymes, Spanish American
- Nursery rhymes, Spanish American -- Translations into English
- truePoetry -- Collections
Genre
Included in
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pio-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/8Xv666DpLhA/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pio-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/8Xv666DpLhA/">Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.randwick.nsw.gov.au/">Randwick City Library</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pio-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/8Xv666DpLhA/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.randwick.nsw.gov.au/portal/Pio-peep--traditional-Spanish-nursery-rhymes/8Xv666DpLhA/">Pio peep! : traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viv⩠Escriv⡮</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.randwick.nsw.gov.au/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.randwick.nsw.gov.au/">Randwick City Library</a></span></span></span></span></div>
